Brodsky, Joseph Archives - Seite 2 von 3

März 2017 21

Jossif Brodskij: Einem alten Architekten in Rom

By Redaktion | Brodsky, Joseph Dedecius, Karl Fieguth, Rolf List, Sylvia | 0 Comments

Die vorliegende Auswahl, weitgehend von ihm selbst besorgt, ist ein Querschnitt seines lyrischen Schaffens.

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Jossif Brodskij: Einem alten Architekten in Rom

Jan. 2017 19

Walter Thümler (Hrsg.): Moderne russische Poesie seit 1966

By Redaktion | Achmadulina, Bella Ajgi, Gennadij Anderson, Sascha Barsky, Vilen Blütenlese Borowsky, Kay Brodsky, Joseph Cholin, Igor Dajenin, Jewgenij Denissowa, Olga Döring, Stefan Dragomostschenko, Arkadij Eberspächer, Bettina Erb, Elke Gorbanewskaja, Natalja Grigorjew, Gennadij Hirt, Günter Ingold, Felix Philipp Jerjomin, Michail F.Kahlau, Heinz Korkija, Viktor P.Kosowoj, Wadim Kriwulin, Viktor P.Kublanowskij, Jurij Kuprijanow, Wjatscheslaw Kuschner, Alexander S.Kutik, Ilya Lebedewa, Katja Monastyrskij, Andrej Nekrassow, Wsewolod Netzkowa-(Mnatsakanowa), Elisabeth A.Ocheretyansky, Alesander Papenfuß, Bert Parschtschikow Alexej Prigow, Dmitri Prokofjew, Oleg Pudowkina, Jelena Rezensionen Rohowski, Joachim Rönnau, Eva Rubinstein, Lew Sapgir, Genrich Schapiro, Boris Schell, Klaus Schwarz, Jelena Sedakova, Olga Sosnora, Wiktor Alexandrowitsch Steger, Peter Terentjuk, Sergej Thümler, Walter Veit, Birgit Volochonsky, Henri Wille, Irmgard Wonders, Sascha Zhdanow, Iwan F.Zwetajewa, Marina „Kollektive Aktionen“ | 0 Comments

Im Untertitel heißt es schlicht „Eine Anthologie“.

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Walter Thümler (Hrsg.): Moderne russische Poesie seit 1966

Nov. 2016 4

Ossip Mandelstam: Im Luftgrab

By Redaktion | Brodsky, Joseph Celan, Paul Dutli, Ralph Dutli, Ralph Jaccottet, Philippe Mandelstam, Ossip Pasolini, Pier Paolo Rezensionen | 0 Comments

Ein Lesebuch mit Beiträgen von Paul Celan, Pier Paolo Pasolini, Philippe Jaccottet und Joseph Brodsky.

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Ossip Mandelstam: Im Luftgrab

Juli 2016 8

Karl Dedecius (Hrsg.): Mein Rußland in Gedichten

By Redaktion | Achmatowa, Anna Ajgi, Gennadij Blok, Alexander Brodsky, Joseph Dedecius, Karl Dedecius, Karl Jessenin, Sergej Lermontow, Michail Majakowski, Wladimir Puschkin, Alexander Sergejewitsch Rezensionen | 0 Comments

Für Karl Dedecius, der die Jahre von 1943 bis 1950 in sowjetischer Kriegsgefangenschaft verbrachte, wurde das Übersetzen russischer Gedichte zur Überlebensstrategie.

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Karl Dedecius (Hrsg.): Mein Rußland in Gedichten

Nov. 2015 25

Werner von Koppenfels (Hrsg.): Aus den Kerkern Europas

By Redaktion | Achmatowa, Anna Baudelaire, Charles Blumenthal-Weiss, Ilse Blütenlese Boëthius Bonhoeffer, Dietrich Brodsky, Joseph Campanella, Tommaso Chénier, André d'Aubigné, Agrippa Desnos, Robert Dolet, Étienne Drexel, Josef Grabner, Hasso Hackel, Franz Haushofer, Albrecht Hernández, Miguél Howard, Henry Jacques, Michel Kempowski, Walter Kolmar, Gertrud Koppenfels, Werner von León, Luis de Lovelace, Richard Mandelstam, Ossip Marot, Clément Mühsam, Erich Pound, Ezra Raleigh, Sir Walter Reumann, Ferdinand Rezensionen Ritsos, Jannis Southwell, Robert Stuart, Maria Tichborne, Chidiock Toller, Ernst Trenck, Friedrich Freiherr von der Viau, Théophile de Villon, François Wedekind, Frank Weisenborn, Günther Westerfeld Wilde, Oscar Wyatt, Sir Thomas | 0 Comments

Poetische Kassiber von Villon bis Pound.

Mashup von Juliane Duda zum Buch von Werner von Koppenfels (Hrsg.): Aus den Kerkern Europas

Sep. 2015 19

Felix Philipp Ingold (Hrsg.): „Als Gruß zu lesen“

By Redaktion | Achmadulina, Bella Achmatowa, Anna Adamowitsch, Georgij Ajgi, Gennadij Annenskij, Innokentij Apuchtin, Aleksej Bachtschanjan, Wagritsch Balmont, Konstantin Baratynskij, Jewgenij Barkowiana Batenkow, Gawriil Batjuschkow, Konstantin Belyj, Andrej Benediktow, Wladimir Blok, Alexander Blütenlese Bonifazij (Lukomnikow)Boshidar Boshnew, Boris Brjussow, Waleri Jakowlewitsch Brodsky, Joseph Bunin, Iwan Buritsch, Wladimir Chabias, Schafrana Chebeb Charms, Daniil Chlebnikow, Welimir Chodassewitsch, Wladislaw Dragomostschenko, Arkadij Efron, Ariadna Fet, Afanassij Gabriak, Tscherubina de Gippius, Sinaida Gnedow, Wassilisk Gornung, Boris Grigorjew, Apollon Gruschko, Natalja Grusinow, Iwan Gumiljow, Nikolai ILIAZD Ingold, Felix Philipp Ingold, Felix Philipp Iwanow, Georgij Iwanow, Rodion Iwanow, Wjatscheslaw Jerjomenko, Aleksandr Jessenin, Sergej Kamenskij, Wassilij Kasakow, Wladimir Kibirov, Timur Kirsanow, Semjon Klujew,Nikolaj Knut, Dowid Komar, Witalij Konewskoj, Iwan Korinfskij, Apollon Kosowoj, Wadim Krutschonych, Alexej Krylow, Iwan Kulman, Jelissaweta Kutik, Ilya Lermontow, Michail Liwschiz, Benedikt Lossew, Lew Majakowski, Wladimir Majkow, Apollon Malewitsch, Kasimir Mandelstam, Jurij Mandelstam, Ossip Mandelstam, Roald Marienhof, Anatolij Marschak, Samuil Martynow, Leonid Monastyrskij, Andrej Morotskaja, Stella Morschen, Nikolaj Nabokow, Wladimir Nekrassow, Nikolaj Nekrassow, Wsewolod Oberiu Oboldujew, Georgij Parnok, Sofija Pasternak, Boris Pawlowa, Karolina Pereleschin, Walerij Petrowych, Marija Polonskij, Jakow Prigow, Dmitri Prutkow, Kosma Punin, Nikolaj Puschkin, Alexander Sergejewitsch Rezensionen Rilke, Rainer Maria Rylejew, Kondratij Ryshij, Boris Sabolozkij, Nikolaj Sak, Lew Sapgir, Genrich Scherschenewitsch, Wadim Schilejko, Wladimir Schrajer, Maksim Schwarz, Jelena Sedakova, Olga Selwinskij, Ilja Senkewitsch, Michail Shukowskij, Wassilij Slutschewskij, Konstantin Sluzki, Boris Sokolow, Ippolit Solowjow, Sergej Solowjowa, Poliksena Sosnora, Wiktor Alexandrowitsch Tarkowski, Arseni Tjurin, Arkadij Tjuttschew, Fjodor Tschernow, Leonid Tschinnow, Igor Tschorny, Sascha Tufanow, Aleksandr Waginow, Konstantin Wejnberg, Pjotr Wetschorka, Tatjana Winokurow, Jewgenij Wolkowa, Marija Wolochonskij, Anri Woloschin, Maksimilian Wosnessenski, Andre Andrejewitsch Wwedenskij, Aleksandr Zwetajewa, Marina | 0 Comments

Russische Lyrik von 2000 bis 1800.

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Felix Philipp Ingold (Hrsg.): „Als Gruß zu lesen“

Aug. 2015 26

Ulrich Schreiber (Hrsg.): Die Welt über dem Wasserspiegel

By Redaktion | Ajgi, Gennadij Amichai, Jehuda Arach, Monica Arloŭ, Uladsimir Armantrout, Rae Arokay, Judit Bachmann, Ingeborg Baudelaire, Charles Berger, Karl Heinz Böhmer, Lydia Böhmer, Paulus Borges, Jorge Luis Borowsky, Kay Boulus, Sargon Brand, Dionne Brecht, Bertolt Brôcan, Jürgen Brodsky, Joseph Bronk, William Brown, Pam Brunton, Alan Bugul, Ken Burghardt, Tobias Cabral de Melo Neto, João Campert, Remco Celan, Paul Celan, Paul Césaire, Aimé Chelemski, Jakov Chodassewitsch, Wladislaw Claus, Hugo Dickinson, Emily Dove, Rita Duggan, Laurie Dunn, Stephen Dutli, Ralph Edmond, Murray Erb, Elke Falk, Harry Falkner, Gerhard Falkner, Gerhard Federmair, Leopold Fierro, Enrique Fischer, Carl Ginsberg, Allen Girondo, Oliverio Graf, Karin Haar, Carel ter Haefs, Gisbert Haufs, Rolf Helbling, Hanno Held, Wolfgang Hermlin, Stephan Hesse, Eva Holub, Miroslav Hopkirk, Vivian Hove, Chenjerai Hughes, Langston Hughes, Ted Højholt, Per Ingold, Felix Philipp Jandl, Ernst Jung, Barbara Jurgensen, Manfred Jurgensen, Manfred Kellner, Michael Khal (d.i. Khaleel Torabully)Kiguli, Susan Koppenfels, Martin von Krog, Antjie Kunene, Mazisi Kunert, Günter Kunert, Günter Künzel, Franz Peter Kurth, Christina Laabs, Klaus Lange, Susanne Larkin, Philip Lebedewa, Katja Lehbert, Margitt Mandelstam, Ossip Martens, Klaus Matzjasch, Nina Meyer-Clason, Curt Migutsch, Waltraud Anna Morgenstern, Christian Mörike, Eduard Naboro, Harriet Neruda, Pablo Nezahualcóyotl Nitzberg, Alexander Oppen, George Orr, Bob Ortiz, Juan L.Pacheco, José Emilio Paetzke, Hans-Henning Paz, Octavio Petri, György Pfau, Una Piccoli, Héctor A.Porchia, Antonio Quinzhao, Li Randow, Norbert Razumovsky, Maria Rojas, Gonzalo Rubléŭskaja, Ludmila San, Khoi Sartorius, Joachim Schenk, Olaf Schmidt, Rainer G.Schmitz, Werner Schreiber, Ulrich Schwarz, Ernst Sheck, Laurie Shiraishi, Kazuko Shmueli, Ilana Skakun, Halina Still, Rosemarie Supervielle, Jules Thomas, Dylan Tuor, Leo Ulitzkaja, Ljudmila Ungaretti, Giuseppe Urban-Halle, Peter Vangsgaard, Henning Vikatanitamba Vitale, Ida Waberi, A. Abdourahman Wagner, Jan Weihe, Richard Weissbort, Daniel Winkler, Manfred Zirignon, Idah Zwetajewa, Marina | 0 Comments

„Sie alle schrieben das BUCH miteinander“ − so könnte ein anderer Titel dieser Anthologie lauten, die ein einzigartiges poetisches Vorhaben dokumentiert: Im Vorfeld des internationalen literaturfestivals berlin 2001 wählten 33 Autoren und Autorinnen aus den USA, Europa, Australien, und Neuseeland, aus Japan, China, Lateinamerika und Afrika jeweils drei Gedichte aus, die in ihren Augen einen Hinweis auf Berlin, eine Anregung für die Stadt enthalten.