Peter-Huchel-Preis 1989: Luise Schmidt

Peter-Huchel-Preis 1989: Luise Schmidt
Gegliedert in Texte, Dokumente und Materialien, enthält das Jahrbuch zum Peter-Huchel-Preis poetologische, bio- und bibliographische Materialien über den Preisträger. Luise Schmidt erhielt den Preis für ihr Buch „Die Finsternis die freie Existenz“.

Sascha Anderson: brunnen, randvoll

Sascha Anderson: brunnen, randvoll
„brunnen, randvoll“ versamelt fünf Erzählungen von einem Gefängnis – das zufällig in der DDR steht, aber überall auf der Welt stehen könnte – einen Sonettzyklus und andere Versformen.

Peter Hacks: Werke Band 1 – Die Gedichte

Peter Hacks: Werke Band 1 – Die Gedichte
Vielleicht verraten die Gedichte ob „der ,Nurphilosoph‘ - einmal an den Punkt gekommen (ist), wo er das sozialistische Experiment, für das er sein Leben + sein Denken reduziert hatte - für gescheitert (+ abbruchreif) hielt“ wie es Heiner Müller formuliert.
Odysseas Elytis: Der Duft des Mittagsmahls

Odysseas Elytis: Der Duft des Mittagsmahls

Eine Übertragung von Asteris Kutulas.
Anatoli Naiman: Erzählungen über Anna Achmatowa

Anatoli Naiman: Erzählungen über Anna Achmatowa

Als 23jähriger lernte der Autor Anna Achmatowa 6,5 Jahre vor ihrem Tod kennen.
Elisabeth Borchers: Von der Grammatik des heutigen Tages

Elisabeth Borchers: Von der Grammatik des heutigen Tages

Dichter und dadurch klarer, einfacher und dadurch reicher, rhythmischer und dadurch schöner, gelassener und dadurch präziser sind diese poetischen Arbeiten von unterwegs.
Christoph Flückiger: warten auf

Christoph Flückiger: warten auf

„Kleinen Texte, die ich beim Warten entwerfe, zerlege und neu zusammensetze.“
Vicente Aleixandre: Gedichte

Vicente Aleixandre: Gedichte

„Kein anderer Dichter des neuen „goldenen Zeitalters“ spanischer Dichtung hat mit seiner Thematik und Gestaltungsweise, besonders durch sein Werk „La destrucción o el amor“ (Die Zerstörung oder die Liebe), einen so entscheidenden Einfluß auf die junge spanische Dichtung ausgeübt wie Vicente Aleixandre‟ schreibt Erich Arendt im Nachwort zu diesem Buch.

„Suppe Lehm Antikes im Pelz tickte o Gott Lotte“

Knock–out

(k. o.) = o. k.!

Michel Leiris ・Felix Philipp Ingold

– Ein Glossar –

lies Sir Leiris leis

Würfeln Sie später noch einmal!

Lyrikkalender reloaded

Lyrikschaufenster

Luchterhands Loseblatt Lyrik

Planeten-News

Tagesberichte zur Jetztzeit

Haupts Werk

Gegengabe

Beim Übersetzen; zum Übersetzen ( I.8 )
0:00
0:00